본문 바로가기
잡동사니

숫자를 한글과 영어로 바로바로 읽어내기

by 배굿맨 2024. 1. 4.

187,543,200원을 읽어보자.

 

한글은 4자리 마다 콤마를 두고 읽는다. 그리고 콤마 단위마다 '만' - '억' - '조' - '경'으로 올라가면서 읽어주면된다.

 

먼저 윗 숫자를 뒤에서부터 4자리 마다 콤마를 붙여서 다음과 같이 쓰자.

1,8754,3200원 

그리고 콤마마다 '만억조경'을 붙인다. 그리고 천단위, 백단위, 십단위를 넣어서 읽어준다.

그럼 1억8천7백5십4만3천2백원으로 쉽게 읽을 수 있다.

 

(그럼 콤마를 4자리 마다 넣었으면 편한데 왜 3자리마다 넣었어? 의문이 생길것이다. 이유는 우리의 수치체계가 아닌 영미식 수치체계를 사용하기 때문이다.) 

 

본론으로 돌아와서 콤마가 3자리 마다 찍혀있는 숫자를 빨리 읽으려면!

 

원래의 콤마갯수를 센후 이 값만큼 처음 나타나는 콤마의 위치를 좌측으로 이동시킨다. 만일 넘치면 안넘치는 콤마를 이용한다. (윗 말은 콤마를 4개씩 뒤에서부터 붙여준다는 의미와 같다)

 

187,543,200에서 콤마의 갯수는 2개이다. 그러면 뒤에서 두번째 자리의 콤마를 2개만큼 왼쪽으로 옮기면 아래처럼 나타난다.

=> 1,8754,3200이 된다. 

즉, 첫자리가 1억이 된다. 그리고 나머지는 4자리씩 읽어주면 된다.

 

연습해보자.

 

24,234,343,000원

콤마가 3개인데, 좌측으로 3개 이동하니 아래와 같다.

=>,024234343000원

넘쳐서 읽기가 어렵다. 이럴때는 콤마 2개만 움직이면 된다.

=>242,3434,3000원이다.

첫 콤마가 '억'단위를 나타내므로 2백4십2억 블라블라블라가 될 것이다.

 

352,335,123,353원

위와 마찬가지로 콤마가 왼쪽으로 넘어가므로 2개만 사용한다.

=>3523,3512,3353원

3천5백2십3억 블라블라

 

3,352,335,353,663원

콤마가 4개이지만 3개만 사용.

=>3,3523,3535,3663원

3조블라블라브라

 

353,000원

=>35,3000

3십5만 블라블라

 

윗 연습을 조금 해보면 큰 숫자를 한글로 읽는데 어려움이 없을 것이다.

 

다음은 숫자를 영어로 읽어보자.

 

영어로 숫자를 읽으려면 아래의 숫자체계를 이용하면 된다. 콤마가 3자리 마다 있으므로 매우 쉽게 읽을 수 있다.

 

$10^3$ Thousand. 천. 약자 K(kilo).

$10^6$ Million. 백만. 약자 M(mega). Millionaire는 백만장자.

$10^9$ Billion. 10억. 약자 G(giga) 또는 B(Billion). Billionaire는 십억장자로 번역해야 하나 국내에서는 억만장자로 표기함. 억수로 많음을 강조하기 위한 표기라 생각 된다. 그러나 읽을 때는 꼭 십억이라는 단위임.

$10^{12}$ Trillion. 1조. 약자 T(Tera). Trillionaire는 일조만장자. 일조장자로 표기해야 하나 조만장자라 표기할 것 같다. 

 

"100만장자 > 10억장자 > 1조장자"를 기억하는 것이 더 빠른 변환에 유리하다.

 

먼저 영문 읽기를 연습해보자.

 

USD354,353

3 Hundred Fifty Four Thousand 블라블라

 

USD343,334,343

3 Hundred Forty Three Million 블라블라브라

 

콤마가 3자리마다 있으므로 읽기가 쉽다.

 

영문을 한글로 읽어보자.

 

10M 달러를 투자한다는 신문기사가 나왔다. 한글로는 어떻케 말해야 하는가?

M은 백만. 백만에 한자리 추가하면 천만. 

 

=>1천만 달러.

 

100K 달러를 빌렸다. 한글로는 어떻케 말해야 하는가?

10*(10*K) =>10만 달러.

 

조금 더 나가보자.

 

달러와 원화의 교환비는 1:1,300를 고려해서 10M 달러를 원화로 환전하면 얼마일까?

 

$10M

$10 * 10^6 * 1.3 * 10^3 = 13 * 10^9$

=>13 Billion

Billion은 10억. 그러므로 130억원이다.

 

더 쉽게하려면,

어차피 달러에 1,300을 곱해주기 때문에 Million 단위를 Billion 단위로 넘긴 후 달러를 원으로 바꾸어서 읽어주면 된다.

 

10M 달러 -> 10 * 1.3 B 원 -> 13B 원 ->13 * 10억 원

=> 130억원